SPELREGELS
“Adventskalender"

 

 

1. ORGANISERENDE VENNOOTSCHAP

 

UNDIZ, een naamloze vennootschap geregistreerd in het handels- en vennootschapsregister van Nanterre onder nummer B 478 356 116, met maatschappelijke zetel te 6, rue Castérès - 92110 CLICHY - FRANKRIJK (hierna de “Organiserende Vennootschap”) organiseert van 1 tot 24 december 2024 een spel getiteld “Adventskalender” (hierna het “Spel”), dat toegankelijk is op de website www.undiz.com, via nieuwsbrieven, e-mails met transacties/triggers, via meta en dark story en via QR-codes die in winkels worden weergegeven.
De door de Deelnemers verstrekte informatie zal alleen worden gebruikt door het Organiserende Bedrijf en zijn partner, het agentschap Ailleurs Communication.

 

 

2. PRINCIPE EN DEELNAME AAN HET SPEL

 

2.1 Principe

Deelname aan het Spel staat open voor iedere natuurlijke persoon (voor minderjarigen kan toestemming van de ouders vereist zijn) die woonachtig is in Metropolitan Frankrijk, Corsica of België, ingeschreven staat bij het loyaliteitsprogramma van UNDIZ en in het bezit is van een geldig e-mailadres, met uitzondering van vaste of incidentele leden van het Organiserende bedrijf, zijn leveranciers en iedereen die professioneel contact heeft gehad met het Organiserende bedrijf voor deze activiteit (hierna “de Deelnemer(s)”).

Om deel te nemen aan de Prijsvraag dienen Deelnemers naar de website www.undiz.com te gaan en op de daarvoor bestemde banner te klikken of naar een winkel te gaan en de bij de kassa aanwezige Qr-code te scannen.

De Prijsvraag vindt plaats in twee fasen:

1-Van 1 tot 24/12/2024: 1 dag = 5 prijzen

Deelnemers moeten op het vakje klikken dat overeenkomt met de datum van de dag en een formulier invullen met achternaam, voornaam + e-mailadres en hun deelname valideren.

Ze zullen onmiddellijk weten of ze een van de vijf willekeurig toegekende prijzen per dag hebben gewonnen (zie onderstaande details).

De winnaars worden dagelijks automatisch bepaald.

Zij ontvangen de dag na hun deelname een e-mail waarin de gewonnen prijs wordt bevestigd en om aanvullende informatie wordt gevraagd.

De verliezers ontvangen een e-mail om hen te informeren over hun nederlaag en hen uit te nodigen om opnieuw te spelen.

 

2-Op 26 december 2024 = Reis naar New York

Na deelname aan het Spel (formulier ingevuld en inschrijving bevestigd), worden de Deelnemers automatisch ingeschreven in een loterij die plaatsvindt op 26 december 2024 en waarmee één van hen een reis naar New York voor 2 personen ter waarde van € 3.900 kan winnen (zie details hieronder).

 

2.2 Voorwaarden 

Deelnemers moeten lid zijn van het UNDIZ loyaliteitsprogramma. Anders komen ze niet in aanmerking om te winnen.

Ze mogen zich gedurende de Wedstrijd elke dag registreren, maar slechts één keer per dag.

Met elke registratie vergroten Deelnemers hun kansen voor de prijstrekking op 26/12/2024.

Inschrijving onder een valse identiteit of het verstrekken van valse informatie of inschrijving onder meerdere identiteiten zal leiden tot annulering van de deelname. Daarnaast worden inzendingen voor de Prijsvraag geannuleerd indien deze onvolledig, foutief of nagemaakt zijn of op een manier die in strijd is met deze regels.

Aankopen zijn niet nodig.

 

 

3. DE PRIJZEN

 

1 dag = 1 prijs

Elke dag tussen 1 en 24 december 2024 maken 5 Deelnemers kans op een prijs, willekeurig bepaald, door te klikken op het vakje dat overeenkomt met de dag waarop ze hebben deelgenomen.

De te winnen prijzen zijn

Knotiz set, €24,99
Hollyiz set, €24,99
Sleepstitchiz set, €19,99
Sleepanpiz, €19,99
Givrsetiz set, €29,99
Starsetiz set, €29,99
Geruite Barbie-trui, €32,99
Homartiz herenset, €29,99
Pan Pan-trui, €32,99
Sleepmariz set, €19,99
Jastitchiz set, €24,99
Blauwe fleecetrui, €19,99
Rode fleecetrui, €19,99
Pocketmickiz set, €34,99
Cadishrekiz, €24,99
Pocketpanpiz-set, €34,99
Marie fleece jumpsuit, €39,99
Starbarbiz set, €15,99
Partybarbiz set, €15,99
Mickey waterkoker, €14,99
Tictac waterkoker, €14,99
Panpan waterkoker, €14,99
Simba waterkoker, €14,99
Lion King wanten, €12,99

Knickerbockers, €7,99
Herensokken, €7,99
Housokiz sokken, €7,99
Footsharkiz pantoffels, €19,99
Kerstsokken, €12,99
Dramasokiz sokken, €7,99
Fleece sokken, €19,99
Fleecedeken met patroon, €24,99

Deelnemers die op een vakje klikken, weten meteen of ze gewonnen hebben en welke prijs ze gewonnen hebben.

De volgende dag ontvangen de winnaars een e-mail waarin hun winst wordt bevestigd en waarin wordt gevraagd naar welk adres de prijs moet worden gestuurd en, indien van toepassing, welke maat ze willen.

Ze hebben 48 uur de tijd om de ontvangst van de e-mail te bevestigen en de gevraagde informatie te verstrekken.
 
Anders verliezen de winnaars het voordeel van hun prijs. 

Het Organiserende Bedrijf is verantwoordelijk voor de verzending van de prijzen door Colissimo binnen 30 dagen na ontvangst van de informatie, volgens de meegedeelde elementen.

Het Organiserende Bedrijf kan niet aansprakelijk worden gesteld indien een winnaar een onjuist adres heeft opgegeven waardoor hij zijn prijs niet zou kunnen ontvangen.

Het Organiserende Bedrijf kan ook niet aansprakelijk worden gesteld als een winnaar zijn/haar prijs niet in ontvangst kan nemen onder de aangekondigde voorwaarden of als de prijs zoekraakt bij de dienstverlener die verantwoordelijk is voor de levering.

De prijzen worden niet geruild als de door de winnaar opgegeven maat niet geschikt is.

Verblijf in New York

Deelnemers die hebben deelgenomen aan de Prijsvraag en hun inschrijving hebben bevestigd, ongeacht de dag, worden automatisch opgenomen in een trekking die zal plaatsvinden op 26/12/2024 en waarmee één van hen een reis naar New York voor 2 personen ter waarde van € 3.900 kan winnen.

Deze reis is inclusief: ophalen van het vliegveld / terugvlucht vanaf Parijs en vliegtaksen / handbagage / transfer van vliegveld naar hotel / 5 nachten in een 3-sterrenhotel (op basis van een tweepersoonskamer) in New York / ontbijt.

Niet inbegrepen zijn: annuleringsverzekering / toeristenbelasting / drankjes, maaltijden en transfers die niet zijn inbegrepen in het pakket / ruimbagage / visum.

De winnaar wordt op 26/12/2024 per e-mail op de hoogte gebracht.

Hij/zij heeft tot 30 december 2024 de tijd om te antwoorden en de gevraagde informatie te verstrekken.

Als zij dit niet doen, hebben zij geen recht op hun prijs en wordt willekeurig een andere deelnemer getrokken.


De reis zal worden georganiseerd door Ailleurs Communication, een partner van de Organiserende Onderneming (een coupon zal worden opgestuurd).

De prijs is 1 jaar geldig vanaf de verzenddatum van de coupon, volgens de voorwaarden die door het agentschap worden meegedeeld.

Als de coupon niet binnen de gestelde termijn en onder de aangegeven voorwaarden wordt gebruikt, gaat hij verloren.

Het organiserende bedrijf kan niet aansprakelijk worden gesteld voor het goede verloop van de vakantie.

In het algemeen geldt dat als de contactgegevens van een winnaar onbruikbaar zijn (onvolledig, onjuist, enz.), de winnaar het voordeel van zijn prijs verliest.

In geval van overmacht of als de omstandigheden dit vereisen, behoudt het Organiserende Bedrijf zich het recht voor om de gewonnen prijzen te vervangen door andere van gelijkwaardige aard en waarde. 

De winnaars kunnen geen aanspraak maken op de tegenwaarde in contanten van de gewonnen prijzen of verzoeken om deze in te ruilen voor andere goederen en diensten, zelfs indien zij besluiten deze te weigeren of zich terug te trekken uit de Prijsvraag.

In geval van terugtrekking gaan de prijzen verloren.

 

 


4 - WINNAARS

Er wordt per e-mail contact opgenomen met de Deelnemers die als winnaars zijn aangewezen, hetzij de dag na hun deelname, hetzij op dezelfde dag als de trekking op 26/12/2024.

Het Organiserende Bedrijf kan niet aansprakelijk worden gesteld in het geval dat, om redenen buiten zijn controle, de kennisgeving aan de winnaars verloren gaat of zijn bestemming niet bereikt als gevolg van een storing of een wijziging van de contactgegevens.

 

 


5. INTELLECTUELE EIGENDOMSRECHTEN

Deelname aan deze Prijsvraag houdt de toestemming in, ten gunste van het Organiserende Bedrijf, om de namen van de winnaars te publiceren in alle huidige en toekomstige media en in elk publiciteitspromotie-evenement met betrekking tot de Prijsvraag, zonder dat dit gebruik recht geeft op betaling van welke vergoeding dan ook, anders dan de voorziene prijzen.

 

 


6. BESCHERMING VAN PERSOONSGEGEVENS

De namen en contactgegevens van de Deelnemers kunnen elektronisch worden verwerkt door het Organiserende Bedrijf.

In overeenstemming met Verordening (EU) 2016/679 van 27 april 2016 betreffende de bescherming van persoonsgegevens, hebben Deelnemers te allen tijde het recht op toegang tot, rectificatie en verwijdering van hun persoonsgegevens, evenals de mogelijkheid om bezwaar te maken tegen de verwerking van deze gegevens. 

Hiervoor hoeven ze alleen maar een verzoek in te dienen, met vermelding van hun contactgegevens en een kopie van hun identiteitsbewijs, per e-mail naar privacy@undiz.com.

Om meer te weten te komen over de verwerking van hun persoonlijke gegevens, worden de deelnemers uitgenodigd het Vertrouwelijkheidshandvest te raadplegen dat beschikbaar is op de website www.undiz.com.

De winnaar van de vakantie moet contact opnemen met het partnerbureau om te weten te komen 
om te weten te komen hoe het werkt met betrekking tot de verwerking van persoonlijke gegevens. 
persoonlijke gegevens.

 

 

7. TERUGBETALINGEN

Deelnamekosten (elektronische verbinding) worden terugbetaald op schriftelijk verzoek aan UNDIZ - Advent Calendar 2024 Game - 6 rue Castérès - 92110 Clichy. Per e-mail verstuurde verzoeken om terugbetaling zullen niet in aanmerking worden genomen. Alle verzoeken om terugbetaling moeten binnen 48 uur na deelname worden verstuurd en moeten, zodra ze beschikbaar zijn, de vereiste documenten bevatten op de volgende basis: voor deelname moet het forfaitaire bedrag van de terugbetaling vooraf worden betaald.

Om in aanmerking te komen voor genoemde terugbetaling dient iedere Deelnemer bij zijn/haar aanvraag het volgende te voegen :
- zijn/haar naam, voornaam, postadres en e-mailadres ;
- een fotokopie van zijn/haar identiteitskaart
- de datum en tijd van zijn/haar deelname;
- zodra deze beschikbaar is, een fotokopie van de gedetailleerde factuur van de telefoonoperator en/of toegangsaanbieder. Deze fotokopie dient als bewijs van adres.

Gezien de huidige stand van service en technologie bieden sommige internetproviders een gratis of flat-rate verbinding aan internetgebruikers, er wordt uitdrukkelijk overeengekomen dat elke internettoegang uitgevoerd op een gratis of flat-rate basis (zoals een verbinding via kabel, ADSL of een gespecialiseerde verbinding) geen aanleiding kan geven tot enige terugbetaling, voor zover het abonnement op de diensten van de toegangsprovider in dit geval door de internetgebruiker wordt aangegaan voor zijn gebruik van internet in het algemeen en het feit dat een deelnemer verbinding maakt met internet en deelneemt aan het spel hem geen extra kosten of uitgaven oplegt.

Evenzo kunnen de portokosten in verband met het verzoek om vergoeding van de hierboven vermelde kosten op basis van het langzame tarief worden vergoed. Dit verzoek moet uitdrukkelijk worden vermeld.

Er kan slechts één vergoeding per Deelnemer worden toegekend.

 

 


8. UITSLUITING VAN AANSPRAKELIJKHEID

Het Organiserende Bedrijf kan niet aansprakelijk worden gesteld als een persoon :
- een technische storing ondervindt van welke aard dan ook (toestand van de lijn, elektrische storing, incident met de server, per ongeluk verbroken verbinding, enz,)
- onjuiste of onvolledige contactgegevens verstrekt waardoor hij/zij niet op de hoogte kan worden gesteld van zijn/haar prijs.


Deelname aan het Spel impliceert kennis en acceptatie van de kenmerken en beperkingen van de technologieën die door het internet en de daaraan gekoppelde technologieën worden gebruikt, met name wat betreft technische prestaties, responstijden voor het raadplegen, opvragen of overdragen van informatie, de risico's van onderbreking en meer in het algemeen de risico's die inherent zijn aan elke verbinding en overdracht, het gebrek aan bescherming van bepaalde gegevens tegen mogelijke verduistering en de risico's van besmetting door eventuele virussen die op het netwerk circuleren.

Bijgevolg kan het Organiserende Bedrijf in geen geval aansprakelijk worden gesteld voor, zonder dat deze opsomming limitatief is
- de inhoud van de op internet geraadpleegde diensten en meer in het algemeen voor alle informatie en/of gegevens die via de op genoemde sites geraadpleegde diensten worden verspreid;

- de overdracht en/of ontvangst van gegevens en/of informatie op internet;
- storingen in het internetnetwerk die de goede werking van het Spel verhinderen;
- storingen van ontvangstapparatuur of communicatielijnen
- verlies van papieren of elektronische post en, meer in het algemeen, verlies van gegevens;
- routeringsproblemen
- de werking van software
- de gevolgen van virussen, computerbugs, anomalieën of technische storingen;
- schade veroorzaakt aan de computer of mobiele telefoon van een Deelnemer;
- elke technische, hardware- of softwarestoring van welke aard dan ook, die het deelnemen aan de Wedstrijd verhindert of beperkt of het systeem van een Deelnemer beschadigt.

Er wordt gespecificeerd dat het Organiserende bedrijf niet aansprakelijk kan worden gesteld voor enige directe of indirecte schade die het gevolg is van een onderbreking, storing van welke aard dan ook, opschorting of beëindiging van het Spel, om welke reden dan ook, of voor enige directe of indirecte schade die op welke wijze dan ook het gevolg is van een verbinding met het internet. 

Het is de verantwoordelijkheid van alle Deelnemers om alle passende maatregelen te nemen om hun eigen gegevens en/of software op hun computerapparatuur te beschermen tegen aanvallen.

Iedereen die verbinding maakt met internet en deelneemt aan het Spel, doet dit op eigen verantwoordelijkheid.

Het Organiserende Bedrijf kan niet aansprakelijk worden gesteld als het Spel om redenen buiten zijn wil geheel of gedeeltelijk wordt gewijzigd, uitgesteld of afgelast. In dit geval kan geen enkele schadevergoeding worden geëist.

In elk geval behoudt het Organiserende Bedrijf zich het recht voor om het Spel te onderbreken, indien het administratieve en technische goede verloop van het Spel wordt verstoord door een virus, een computerfout, een ongeoorloofde menselijke tussenkomst of enige andere oorzaak waarover het Organiserende Bedrijf geen controle heeft.

 

 

9. SPELREGELS

De spelregels kunnen gratis worden toegestuurd aan iedereen die hierom vraagt bij UNDIZ op het volgende adres: 6 rue Castérès - 92110 CLICHY. Ze zullen ook beschikbaar zijn op de website www.undiz.com / algemene gebruiksvoorwaarden van het loyaltyprogramma.

 

 

10. OVEREENKOMST VAN BEWIJS

De Organiserende vennootschap kan gebruik maken, met name voor bewijsdoeleinden, van elke handeling, feit of nalatigheid, van de programma's, gegevens, bestanden, opnames, verrichtingen en andere elementen (zoals controlerapporten of andere verklaringen) die direct of indirect door de Organiserende vennootschap zijn opgesteld, ontvangen of opgeslagen, met name in haar informatiesystemen, in verband met het Spel.

De Deelnemers verbinden zich ertoe de ontvankelijkheid, geldigheid of bewijskracht van voornoemde elementen niet te betwisten op basis van welke wettelijke bepaling dan ook die bepaalt dat bepaalde documenten schriftelijk moeten zijn of door de partijen moeten zijn ondertekend  bewijs vormen. 

De beschouwde elementen vormen dus nuttig bewijs dat tussen de partijen op dezelfde manier, onder dezelfde voorwaarden en met dezelfde bewijskracht toelaatbaar, geldig en uitvoerbaar is als elk document dat schriftelijk is opgesteld, ontvangen of bewaard.

 

 

11. AANVAARDING

Deelnemers dienen kennis te hebben genomen van deze regels en deze te hebben bekrachtigd door het formulier in te vullen voordat zij aan de Wedstrijd deelnemen.

 

 

12. ANNULERING, VERLENGING

Het Organiserende Bedrijf behoudt zich het recht voor om deze actie geheel of gedeeltelijk te annuleren, te wijzigen, in te korten of te verlengen indien de omstandigheden dit vereisen, zonder deze beslissing te hoeven rechtvaardigen en zonder tot enige schadevergoeding gehouden te zijn.

 

 

13. TOEPASSELIJK RECHT

Er wordt uitdrukkelijk overeengekomen dat het Franse recht van toepassing is. Alle geschillen vallen onder de bevoegdheid van de rechtbanken van Parijs. In voorkomend geval, voor elke Deelnemer die in België woont, kan de Belgische wet van toepassing zijn indien deze gunstiger blijkt te zijn.